ยูโรแข็งค่าขึ้นเล็กน้อยเมื่อเทียบกับปอนด์อังกฤษ หลัง ECB ปรับขึ้นดอกเบี้ยตามที่คาดการณ์กันอย่างกว้างขวาง

• ยูโรขยับสูงขึ้นเมื่อเทียบกับปอนด์อังกฤษ หลัง ECB ประกาศนโยบายการเงิน
• ECB ปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยเงินฝากเป็น 2.50% ขณะที่ความตึงเครียดในตะวันออกกลางยังคงทำให้เงินเฟ้ออยู่ในระดับสูง
• คาดว่า BoE จะคงอัตราดอกเบี้ยในสัปดาห์หน้า แม้ว่าตลาดมองว่ายังมีโอกาสปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยในช่วงปลายปีนี้

EUR/GBP เคลื่อนไหวด้วยแนวโน้มเชิงบวกเล็กน้อยในวันพฤหัสบดี แต่ยังคงอยู่ในกรอบแคบที่เคลื่อนไหวมาเป็นเวลานานกว่าหนึ่งสัปดาห์ การปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยของธนาคารกลางยุโรป (ECB) ซึ่งเป็นไปตามที่คาดการณ์กันอย่างกว้างขวาง ให้การสนับสนุนค่าเงินยูโร (EUR) เพียงจำกัด เนื่องจากตลาดได้สะท้อนการปรับขึ้นดังกล่าวไปแล้ว และไม่สามารถกระตุ้นให้เกิดการทะลุกรอบราคาได้ ณ เวลาที่เขียนข่าวนี้ คู่เงินดังกล่าวซื้อขายอยู่ที่ประมาณ 0.8595

ECB ปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยหลักทั้งสามอัตรา 25 จุดพื้นฐาน ซึ่งนับเป็นการปรับขึ้นครั้งที่สองในปีนี้ และทำให้อัตราดอกเบี้ยเงินฝากเพิ่มขึ้นเป็น 2.50% ธนาคารกลางกล่าวว่าสงครามในตะวันออกกลางยังคงสร้างแรงกดดันด้านเงินเฟ้อ และเงินเฟ้อมีแนวโน้มที่จะอยู่สูงกว่าเป้าหมายที่ 2% เป็นเวลานาน ประมาณการฉบับปรับปรุงแสดงให้เห็นว่าเงินเฟ้อทั่วไปจะเฉลี่ยอยู่ที่ 3.0% ในปี 2026, 2.5% ในปี 2027 และ 2.1% ในปี 2028

คริสตีน ลาการ์ด ประธาน ECB กล่าวหลังการตัดสินใจว่า เศรษฐกิจยูโรโซนกำลังแสดงให้เห็นถึงความยืดหยุ่น และมาตรวัดเงินเฟ้อพื้นฐานส่วนใหญ่ยังคงทรงตัวโดยรวม อย่างไรก็ตาม เธอระบุว่าคาดการณ์เงินเฟ้อในระยะสั้นยังคงอยู่ในระดับสูง และต้นทุนพลังงานที่สูงขึ้นจะค่อย ๆ ส่งผ่านไปยังราคาเงินเฟ้อพื้นฐานและราคาอาหาร

ลาการ์ดคาดว่าเงินเฟ้อทั่วไปจะกลับสู่เป้าหมายของ ECB ในช่วงปลายปี 2027 เธอเสริมว่าคาดการณ์เงินเฟ้อในระยะยาวส่วนใหญ่ยังคงอยู่ใกล้ระดับ 2% สำหรับแนวทางนโยบายในอนาคต ลาการ์ดกล่าวว่า ECB "ไม่ได้หารือเกี่ยวกับแนวทางอัตราดอกเบี้ยในอนาคต" และ "ยังไม่มีมุมมองว่าจะดำเนินไปในทิศทางใดในการประชุมครั้งถัดไป"

ทางฝั่งสหราชอาณาจักร ตลาดคาดการณ์เป็นวงกว้างว่าธนาคารกลางอังกฤษ (BoE) จะคงอัตราดอกเบี้ยนโยบายไว้ที่ 3.75% ในวันที่ 17 กันยายน นักเศรษฐศาสตร์ทั้ง 65 คนที่รอยเตอร์สำรวจระหว่างวันที่ 4-8 กันยายน คาดว่าคณะกรรมการนโยบายการเงินจะคงอัตราดอกเบี้ยไว้ในสัปดาห์หน้า ขณะที่ 57 คนคาดว่าจะไม่มีการเปลี่ยนแปลงไปจนถึงสิ้นปี อย่างไรก็ตาม ราคาน้ำมันที่เพิ่มสูงขึ้นยังคงทำให้ความเสี่ยงด้านเงินเฟ้อโน้มเอียงไปทางขาขึ้น โดยเทรดเดอร์กำลังเก็งความเป็นไปได้ที่จะมีการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยในเดือนพฤศจิกายน

นักกลยุทธ์จาก Scotiabank เน้นย้ำว่า "ตลาดอัตราดอกเบี้ยระยะสั้นยังคงสะท้อนโอกาสเพียงเล็กน้อยมากที่จะมีการปรับนโยบายในการประชุมวันพฤหัสบดีหน้า แต่สะท้อนการคุมเข้มนโยบายประมาณ 17 จุดพื้นฐานสำหรับวันที่ 5 พฤศจิกายน และสะท้อนการคุมเข้มสะสม 32 จุดพื้นฐานภายในวันที่ 17 ธันวาคม" ซึ่งตอกย้ำความคาดหวังว่า BoE จะทยอยคุมเข้มนโยบายไปจนถึงสิ้นปี นอกจากนี้ Scotiabank ยังเตือนว่า "ความเสี่ยงด้านการคลังยังคงอยู่ในระดับสูง เนื่องจากผู้เข้าร่วมตลาดกำลังรอการเปิดเผยงบประมาณของสหราชอาณาจักรในช่วงปลายเดือนตุลาคม" ขณะที่ในด้านข้อมูลเศรษฐกิจ พวกเขา "ยังคงสังเกตเห็นว่าไม่มีการเปิดเผยข้อมูลสำคัญใด ๆ ก่อนตัวเลขการค้าและการผลิตภาคอุตสาหกรรมในวันศุกร์"