แองเจโล คัตโซราส จากธนาคารแห่งชาติแคนาดา (NBC) ให้ความเห็นว่า ความพยายามของแคนาดาในการกระจายการส่งออกออกจากสหรัฐอเมริกา (US) ไปยังสหภาพยุโรป (EU) กำลังเผชิญกับอุปสรรคที่เพิ่มขึ้น เนื่องจากนโยบายอุตสาหกรรมของ EU มีแนวโน้มกีดกันทางการค้ามากขึ้น เขาชี้ให้เห็นว่า กฎระเบียบด้านการจัดซื้อจัดจ้าง เงินอุดหนุน ภาษีศุลกากร และข้อกำหนดด้านสัดส่วนการผลิตในประเทศของ EU กำลังให้ความสำคัญกับภาคการผลิตของยุโรปมากขึ้น ส่งผลให้บริษัทแคนาดาต้องพิจารณาการผลิตในยุโรป แม้ว่า CETA จะมอบสิทธิประโยชน์ด้านภาษีศุลกากรก็ตาม
กฎระเบียบของ EU สร้างความยุ่งยากให้การส่งออกของแคนาดา
"ข้อเท็จจริงที่ว่า EU กำลังใช้กฎระเบียบด้านการจัดซื้อจัดจ้าง เงินอุดหนุน ภาษีศุลกากร และข้อกำหนดด้านสัดส่วนการผลิตในประเทศมากขึ้น เพื่อส่งเสริมการผลิตภายในยุโรป อาจสร้างความท้าทายอย่างมีนัยสำคัญให้แก่ผู้ส่งออกของแคนาดา แม้ว่าจะมีข้อตกลงการค้าเสรีและเศรษฐกิจแบบครอบคลุมระหว่างแคนาดาและสหภาพยุโรป (CETA) อยู่แล้ว แต่บริษัทแคนาดาที่ต้องการทำสัญญา โดยเฉพาะในภาครัฐ อาจจำเป็นต้องจัดตั้งโรงงานผลิตภายใน EU แทนที่จะส่งออกสินค้าจากแคนาดาเพียงอย่างเดียว"
"ความยากลำบากในการเพิ่มการส่งออกไปยัง EU สะท้อนให้เห็นจากข้อเท็จจริงที่ว่า แม้ CETA จะมีผลบังคับใช้ในปี 2017 แต่สัดส่วนการส่งออกของแคนาดาที่ส่งไปยัง EU นับแต่นั้นเพิ่มขึ้นเพียงประมาณหนึ่งเปอร์เซ็นต์ จากราว 4.4% เป็น 5.5% นอกจากนี้ การเพิ่มขึ้นส่วนใหญ่ในปี 2025 ยังขับเคลื่อนโดยการส่งออกสินค้าโภคภัณฑ์ โดยเฉพาะน้ำมันดิบ อะลูมิเนียม และสินค้าเกษตร มากกว่าการขยายตัวของการส่งออกจากภาคการผลิต"
"แคนาดาต้องสร้างสมดุลอย่างรอบคอบระหว่างการดำเนินกลยุทธ์ 'ซื้อสินค้าจากแคนาดา' อย่างแข็งกร้าวภายในประเทศ กับการพยายามขยายการส่งออกและสร้างโอกาสใหม่ ๆ ให้แก่บริษัทแคนาดาในต่างประเทศ โดยไม่ทำให้พันธมิตรทางการค้าที่สำคัญรู้สึกแปลกแยก"
"นอกจากนี้ สิ่งสำคัญคือต้องตระหนักว่า นโยบายด้านสัดส่วนการผลิตในประเทศมักมีประสิทธิภาพสูงสุดในประเทศและกลุ่มการค้าที่มีตลาดภายในประเทศขนาดใหญ่ เช่น จีน สหรัฐอเมริกา และสหภาพยุโรป ตลาดภายในประเทศของแคนาดาที่มีขนาดค่อนข้างเล็กทำให้แคนาดามีอำนาจต่อรองน้อยกว่า"
"สำหรับแคนาดา การกระจายการค้าออกไปนอกเหนือจากสหรัฐอเมริกาไปยังภูมิภาคต่าง ๆ เช่น EU มีแนวโน้มที่จะท้าทายมากกว่าที่หลายคนคาดไว้ ความสำเร็จจะขึ้นอยู่กับการทำข้อตกลงการค้าใหม่ให้น้อยลง และการปรับตัวให้เข้ากับโลกที่การเข้าถึงตลาดขึ้นอยู่กับการผลิตในประเทศ ความยืดหยุ่นของห่วงโซ่อุปทาน และความมั่นคงทางเศรษฐกิจมากขึ้น"
(บทความนี้จัดทำขึ้นโดยความช่วยเหลือจากเครื่องมือปัญญาประดิษฐ์และได้รับการตรวจทานโดยบรรณาธิการ อ่านเพิ่มเติม)
